相簿列表 » MLB勁爆特輯 » 交易流言大匯集（2013賽季）

百廢待舉的芝加哥小熊隊將再次進入重建，為此他們願意將陣中的幾位選手送出，其中牛棚左投James Russell和外野手Nate Schierholtz是他們最新的兜售目標。

據了解Schierholtz在最近一週曾獲得匹茲堡海盜隊的青睞，而James Russell在上週則是「接近」要轉隊至亞特蘭大勇士隊，不過目前兩人都仍待在小熊隊上。